lunes, 8 de septiembre de 2008

Caparezza: Vieni a ballare in Puglia

Suelo escuchar Radio Selene, una emisora del sur de Italia donde hoy ha sonado esta cancion, en la que comienza cantando Albano (el de Romina). Es un tema basado en los ritmos de la Pizzica, un baile del folklore Salentino, fusionado con Hip-Hop . El grupo es Caparezza y la cancion: Vieni a ballare in Puglia, si quieres practicar tu italiano sigue la letra:

I delfini vanno a ballare sulle spiagge. Gli elefanti vanno a ballare in cimiteri sconosciuti. Le nuvole vanno a ballare all'orizzonte. I treni vanno a ballare nei musei a pagamento. E tu, dove vai a ballare?

Vieni a ballare in Puglia Puglia Puglia, tremulo come una foglia foglia foglia. Tieni la testa alta quando passi vicino alla gru, perché può capitare che si stacchi e venga giù.

Ehi turista, so che tu resti in questo posto italico. Attento, tu passi il valico ma questa terra ti manda al manicomio. Mare Adriatico e Ionio, vuoi respirare lo iodio ma qui nel golfo c'è puzza di zolfo, che sta arrivando il demonio. Abbronzatura da paura con la diossina dell'ILVA, qua ti vengono pois più rossi di Milva e dopo assomigli alla Pimpa. Nella zona spacciano la moria più buona: c'è chi ha fumato veleni all'ENI, chi ha lavorato ed è andato in coma; fuma persino il Gargano, con tutte quelle foreste accese. Turista tu balli e tu canti, io conto i defunti di questo Paese, dove quei furbi che fanno le imprese, no, non badano a spese; pensano che il protocollo di Kyoto sia un film erotico giapponese.

Rit.:
Vieni a ballare in Puglia Puglia Puglia dove la notte è buia buia, tanto che chiudi le palpebre e non le riapri più. Vieni a ballare e grattati le palle pure tu, che devi ballare in Puglia Puglia Puglia, tremulo come una foglia foglia foglia. Tieni la testa alta quando passi vicino alla gru perché può capitare che si stacchi e venga giù.

È vero, qui si fa festa, ma la gente è depressa e scarica: ho un amico che per ammazzarsi ha dovuto farsi assumere in fabbrica. Tra un palo che cade ed un tubo che scoppia, in quella bolgia si accoppa chi sgobba; e chi non sgobba si compra la roba e si sfonda, finché non ingombra la tomba. Vieni a ballare, compare, nei campi di pomodori, dove la mafia schiavizza i lavoratori, e se ti ribelli vai fuori. Rumeni ammassati nei bugigattoli come pelati in barattoli. Costretti a subire i ricatti di uomini grandi ma come coriandoli. Turista tu resta coi sandali, non fare scandali se siamo ingrati e ci siamo dimenticati d'essere figli di emigrati. Mortificàti, non ti rovineremo la gita. Su, passa dalla Puglia, passa a miglior vita.

Rit.:
Vieni a ballare in Puglia Puglia Puglia dove la notte è buia buia buia, tanto che chiudi le palpebre e non le riapri più. Vieni a ballare e grattati le palle pure tu, che devi ballare in Puglia Puglia Puglia dove ti aspetta il boia boia boia. Agli angoli delle strade spade più di re Artù, si apre la voragine e vai dritto a Belzebù.

O Puglia Puglia mia tu Puglia mia, ti porto sempre nel cuore quando vado via. E subito penso che potrei morire senza te. E subito penso che potrei morire anche con te.

sábado, 6 de septiembre de 2008

Catacumbas de Paris

Uno de los lugares que visitamos en Paris (y el mas tenebroso) fue Las Catacumbas. Os dejo unos enlaces de la wikipedia donde podreis ver fotografias: espeluznante! ES FR EN

miércoles, 3 de septiembre de 2008

Café Divane

Uno de los dias que estuvimos en Paris cenamos en el Café Divane que se encuentra cerca de la Palace de la Bastille.

Ver mapa más grande

viernes, 29 de agosto de 2008

Wok: comer a Gogo en Bilbao (2)

Pero al dia siguiente les llevamos a comer al Wok, otro buffet a Gogo pero de comida china. Os explico como funciona:
  1. llegas
  2. coges un plato
  3. lo llenas de condimentos (setas, verduras, carne, gambas, calamares...)
  4. se lo acercas al cocinero
  5. le dices que salsa quieres: Go-Pao, Agridulce, Curry, Wok o Tokyo
  6. el cocinero lo cocina delante de ti
  7. a la mesa a comer
  8. volver al paso 2 hasta no poder mas
  9. pagar (10€ dias laborables, 12 sabados y festivos )
Aqui teneis el mapa para poder llegar:



Ver mapa más grande

viernes, 22 de agosto de 2008

FrescCo: comer a Gogo en Bilbao

A Laura y a Ben les ha encantado comer en Bilbao, para cenar les llevamos al FresCo un restaurante del centro donde pagas 10€ y puedes comer cuanto quieras. La especialidad son los condimentos de ensaladas que tu te vas hechando pero ademas tambien hay platos calientes de pasta y pizza. La primera bebida, el cafe y el postre estan tambien incluidos en el precio. Recuerda puedes repetir todas las veces que quieras. Ademas esta junto al parque de Casilda Iturrizar con lo que podras reposar despues bajo un arbol. Aqui teneis el mapa para poder llegar.



Ver mapa más grande

ciaooo!

ma che bella idea!
bacio a tutti
sara

Empezando

Hola amigos, os invito a participar en este blog como coautores. Aqui podreis publicar lo que se os ocurra, fotos de vuestros viajes, direcciones de restaurantes, sitios para visitar, videos de youtube, y todo lo que querais!

Publicar y administrar un blog es muy sencillo, podeis ver los tutoriales de Blogger en su canal de Youtube